CHARIOTS OF FIRE - 1981
DRAMA - ESPORTES - HISTÓRICO
DIREÇÃO: Hugh Hudson
ROTEIRO: Colin Welland
IMDb: 7,2 http://www.imdb.com/title/tt0082158/Chariots
DUBLAGEM CLÁSSICA
Postado por FARRA4EVER
Dados do arquivo:
Formato: AVI
Qualidade: DVDRip
Tamanho: 970 MB
Duração: 123 min.
Legendas: S/L
Áudio: Português
Servidor: Mega (parte única)
Uploader: FARRA4EVER
LINKS:
Parte única: CARRUAGENS DE FOGO
Sinopse: As Olimpíadas de 1924, a serem realizadas em Paris, se aproximam. Eric Liddell (Ian Charleson) e Harold Abrahams (Ben Cross) pretendem disputá-la, mas seguem caminhos bem diferentes. Liddell é um missionário escocês que corre em devoção a Deus. Já Abrahams é filho de um judeu que enriqueceu recentemente e deseja provar sua capacidade para a sociedade de Cambridge. Liddell corre usando seu talento natural, enquanto que Abrahams resolve contratar um treinador pessoal. Ambos seguem as eliminatórias sem problemas, até que uma das classificatórias de Liddell é marcada para domingo. Ele se recusa a competir, por ser este um dia santo. Percebendo a situação, um nobre oferece a Liddell sua vaga na disputa dos 400 metros. Ele aceita e vence a corrida, assim como Abrahams. A partir de então, os dois integram a equipe do Reino Unido para as Olimpíadas.
Curiosidades:
- O produtor David Puttnam procurava uma história nos moldes de O Homem que Não Vendeu sua Alma (1966), no sentido de ter um personagem que seguisse sua consciência. Foi por acaso que ele chegou à história que resultou em Carruagens de Fogo, ao folhear um livro sobre as Olimpíadas;
- O roteirista Colin Welland pesquisou em jornais de 1924, publicados em Londres, para obter informações sobre as Olimpíadas daquele ano;
- Colin Welland conseguiu falar com vários atletas que competiram nas Olimpíadas de 1924, como parte do processo de pesquisa. O filho de Aubrey Montague lhe enviou todas as cartas que seu pai lhe enviara durante o evento esportivo, que serviram de base para a narrativa do filme;
- Na verdade o texto da Bíblia foi entregue a Eric Liddell por um técnico americano, ao invés de Jackson Scholz. O roteirista Colin Welland viajou até a Flórida para obter, pessoalmente, a permissão de Scholz para que pudesse inserir esta liberdade artística;
- Quando terminou o roteiro, Colin Welland não pensa em outro título além de "Runners". Foi em uma tarde de domingo, assistindo ao programa religioso "Songs of Praise", da BBC, que veio o título definido. No hino "Jerusalem" havia um refrão onde era dito "Bring me my chariot of fire";
- O personagem lorde Lindsay foi baseado no lorde David George Brownlow Cecil Burghley, que competiu pela primeira vez nos Jogos Olímpicos de 1924, em Paris. Nas Olimpíadas seguintes, realizadas em Amsterdã, ele ganhou a prova dos 400 metros;
- Tom Watson foi inspirado em Arthur Porritt, que posteriormente se tornou governador-geral da Nova Zelândia. Dois anos após as Olimpíadas, Porritt se tornou cirurgião do Príncipe de Gales, que posteriormente se tornou o rei Edward VIII. Ele não autorizou o uso de seu nome no filme;
- Andrew Lindsay foi baseado no lorde Bughley, que também não autorizou o uso de seu nome. O motivo foi uma alteração no roteiro proposta pelo produtor David Puttnam. Socialista convicto, Puttnam não queria que um lorde aparecesse como o primeiro vencedor da Great Court Run, mesmo que isto tivesse ocorrido de fato. Em seu lugar Carruagens de Fogo diz que Harold Abrahams conseguiu este feito;
- Derek Pringle, que interpretou o capitão da equipe de atletismo da universidade de Cambridge, foi jogador profissional de cricket e integrou a seleção da Inglaterra. Atualmente ele trabalha como comentarista do esporte;
- Inicialmente seria Patrick Ryecart o intérprete do lorde Andrew Lindsay;
- Os produtores fizeram uma extensa busca para a personagem Clare, que tem uma pequena participação no filme. Por fim a escolhida foi a desconhecida Robin Pappas;
- Brad Davis e Dennis Christopher trabalharam no filme como um favor ao produtor David Puttnam. Ambos abriram mão do cachê, de forma que a presença deles atraísse possíveis financiadores, que buscassem atores mais conhecidos no elenco;
- Estreia de Nicholas Farrell no cinema;
- Este é o 1º de dois filmes em que o diretor Hugh Hudson e o ator Ian Holm trabalham juntos. O posterior foi Greystoke - A Lenda de Tarzan, o Rei da Selva (1984);
- Ruby Wax, Kenneth Branagh e Stephen Fry aparecem em pequenas pontas, como artistas;
- Apesar de por vezes ser creditado, o ator Michael Lonsdale não é visto no filme;
- Foi o próprio Ian Charleson quem escreveu o discurso de seu personagem, Eric Liddell, para a multidão após a corrida que participou. Charleson, que estudou a Bíblia para se preparar para o papel, disse que esta fala no roteiro não era autêntica e inspiradora o suficiente;
- O diretor Hugh Hudson inicialmente queria que a canção "L'Enfant", de Vangelis, fosse a música-tema de Carruagens de Fogo. A famosa cena da corrida na praia foi rodada ao som de "L'Enfant". Foi o próprio Vangelis quem o convenceu de que poderia compor uma nova e melhor música-tema para o filme;
- A banda militar masculina presente no filme na verdade tinha algumas mulheres, que usavam bigode;
- Os extras que usaram roupas típicas da corte inglesa receberam 20 pounds como pagamento, enquanto que aqueles que usaram roupas normais receberam apenas 10 pounds;
- Os extras que aparecem como corredores receberam um pagamento três vezes maior que o convencional, devido ao calor e o desgaste físico provocados;
- Foi ovacionado pelo público ao ser exibido no Festival de Cannes;
- O Oscar de melhor filme ganho por Carruagens de Fogo está atualmente no The National Museum of Photography, Film & Television, localizado em Yorkshire;
- Apesar de não ser citado no filme, Eric Liddell ganhou a medalha de bronze na corrida de 200 metros e Harold M. Abrahams ganhou a medalha de prata nos 4x100 metros;
- O orçamento foi de US$ 5,5 milhões.
Premiações:
OSCAR - 1982
Vencedor do prêmio de Melhor Filme
Vencedor do prêmio de Melhor Trilha Sonora
Vencedor do prêmio de Melhor Roteiro Original
Vencedor do prêmio de Melhor Figurino
Indicado ao prêmio de Melhor Diretor - Hugh Hudson
Indicado ao prêmio de Melhor Ator Coadjuvante - Ian Holm
Indicado ao prêmio de Melhor Edição
GLOBO DE OURO - 1982
Vencedor do prêmio de Melhor Filme Estrangeiro
BAFTA - 1982
Vencedor do prêmio de Melhor Filme
Vencedor do prêmio de Melhor Ator Coadjuvante - Ian Holm
Vencedor do prêmio de Melhor Figurino
Indicado ao prêmio de Melhor Diretor - Hugh Hudson
Indicado ao prêmio de Melhor Ator Coadjuvante - Nigel Havers
Indicado ao prêmio de Melhor Trilha Sonora
Indicado ao prêmio de Melhor Roteiro
Indicado ao prêmio de Melhor Fotografia
Indicado ao prêmio de Melhor Direção de Arte
Indicado ao prêmio de Melhor Som
Indicado ao prêmio de Melhor Edição
FESTIVAL DE CANNES - 1981
Vencedor do prêmio de Prêmio Ecumênico do Júri - Menção Especial
Vencedor do prêmio de Melhor Ator Coadjuvante - Ian Holm
FESTIVAL DE TORONTO - 1981
Vencedor do prêmio de Prêmio do Público
Elenco:
* Nicholas Farrell ... Aubrey Montague
* Nigel Havers ... Lord Andrew Lindsay
* Ian Charleson ... Eric Liddell
* Ben Cross ... Harold Abrahams
* Daniel Gerroll ... Henry Stallard
* Ian Holm ... Sam Mussabini
* John Gielgud ... Master of Trinity)
* Lindsay Anderson ... Master of Caius
* Nigel Davenport ... Lord Birkenhead
* Cheryl Campbell ... Jennie Liddell
* Alice Krige ... Sybil Gordon
Ver todo o elenco >>>
Ficha técnica:
# título nacional: Carruagens de Fogo
# país: Reino Unido
# título original: Chariots of Fire
# gênero: Drama
# duração: 124 min
# ano: 1981
# estúdio: Allied Stars Ltd., Enigma Productions
# distribuidora: Twentieth Century Fox Film Company
# direção: Hugh Hudson
# roteiro: Colin Welland
# produção: James Crawford, Dodi Fayed, David Puttnam, Jake Eberts
# música: Vangelis
# fotografia: David Watkin
# direção de arte: Jonathan Amberston, Len Huntingford, Anne Ridley, Andrew Sanders
# figurino: Milena Canonero
# edição: Terry Rawlings
DRAMA - ESPORTES - HISTÓRICO
DIREÇÃO: Hugh Hudson
ROTEIRO: Colin Welland
IMDb: 7,2 http://www.imdb.com/title/tt0082158/Chariots
DUBLAGEM CLÁSSICA
Postado por FARRA4EVER
Dados do arquivo:
Formato: AVI
Qualidade: DVDRip
Tamanho: 970 MB
Duração: 123 min.
Legendas: S/L
Áudio: Português
Servidor: Mega (parte única)
Uploader: FARRA4EVER
LINKS:
Parte única: CARRUAGENS DE FOGO
Sinopse: As Olimpíadas de 1924, a serem realizadas em Paris, se aproximam. Eric Liddell (Ian Charleson) e Harold Abrahams (Ben Cross) pretendem disputá-la, mas seguem caminhos bem diferentes. Liddell é um missionário escocês que corre em devoção a Deus. Já Abrahams é filho de um judeu que enriqueceu recentemente e deseja provar sua capacidade para a sociedade de Cambridge. Liddell corre usando seu talento natural, enquanto que Abrahams resolve contratar um treinador pessoal. Ambos seguem as eliminatórias sem problemas, até que uma das classificatórias de Liddell é marcada para domingo. Ele se recusa a competir, por ser este um dia santo. Percebendo a situação, um nobre oferece a Liddell sua vaga na disputa dos 400 metros. Ele aceita e vence a corrida, assim como Abrahams. A partir de então, os dois integram a equipe do Reino Unido para as Olimpíadas.
Curiosidades:
- O produtor David Puttnam procurava uma história nos moldes de O Homem que Não Vendeu sua Alma (1966), no sentido de ter um personagem que seguisse sua consciência. Foi por acaso que ele chegou à história que resultou em Carruagens de Fogo, ao folhear um livro sobre as Olimpíadas;
- O roteirista Colin Welland pesquisou em jornais de 1924, publicados em Londres, para obter informações sobre as Olimpíadas daquele ano;
- Colin Welland conseguiu falar com vários atletas que competiram nas Olimpíadas de 1924, como parte do processo de pesquisa. O filho de Aubrey Montague lhe enviou todas as cartas que seu pai lhe enviara durante o evento esportivo, que serviram de base para a narrativa do filme;
- Na verdade o texto da Bíblia foi entregue a Eric Liddell por um técnico americano, ao invés de Jackson Scholz. O roteirista Colin Welland viajou até a Flórida para obter, pessoalmente, a permissão de Scholz para que pudesse inserir esta liberdade artística;
- Quando terminou o roteiro, Colin Welland não pensa em outro título além de "Runners". Foi em uma tarde de domingo, assistindo ao programa religioso "Songs of Praise", da BBC, que veio o título definido. No hino "Jerusalem" havia um refrão onde era dito "Bring me my chariot of fire";
- O personagem lorde Lindsay foi baseado no lorde David George Brownlow Cecil Burghley, que competiu pela primeira vez nos Jogos Olímpicos de 1924, em Paris. Nas Olimpíadas seguintes, realizadas em Amsterdã, ele ganhou a prova dos 400 metros;
- Tom Watson foi inspirado em Arthur Porritt, que posteriormente se tornou governador-geral da Nova Zelândia. Dois anos após as Olimpíadas, Porritt se tornou cirurgião do Príncipe de Gales, que posteriormente se tornou o rei Edward VIII. Ele não autorizou o uso de seu nome no filme;
- Andrew Lindsay foi baseado no lorde Bughley, que também não autorizou o uso de seu nome. O motivo foi uma alteração no roteiro proposta pelo produtor David Puttnam. Socialista convicto, Puttnam não queria que um lorde aparecesse como o primeiro vencedor da Great Court Run, mesmo que isto tivesse ocorrido de fato. Em seu lugar Carruagens de Fogo diz que Harold Abrahams conseguiu este feito;
- Derek Pringle, que interpretou o capitão da equipe de atletismo da universidade de Cambridge, foi jogador profissional de cricket e integrou a seleção da Inglaterra. Atualmente ele trabalha como comentarista do esporte;
- Inicialmente seria Patrick Ryecart o intérprete do lorde Andrew Lindsay;
- Os produtores fizeram uma extensa busca para a personagem Clare, que tem uma pequena participação no filme. Por fim a escolhida foi a desconhecida Robin Pappas;
- Brad Davis e Dennis Christopher trabalharam no filme como um favor ao produtor David Puttnam. Ambos abriram mão do cachê, de forma que a presença deles atraísse possíveis financiadores, que buscassem atores mais conhecidos no elenco;
- Estreia de Nicholas Farrell no cinema;
- Este é o 1º de dois filmes em que o diretor Hugh Hudson e o ator Ian Holm trabalham juntos. O posterior foi Greystoke - A Lenda de Tarzan, o Rei da Selva (1984);
- Ruby Wax, Kenneth Branagh e Stephen Fry aparecem em pequenas pontas, como artistas;
- Apesar de por vezes ser creditado, o ator Michael Lonsdale não é visto no filme;
- Foi o próprio Ian Charleson quem escreveu o discurso de seu personagem, Eric Liddell, para a multidão após a corrida que participou. Charleson, que estudou a Bíblia para se preparar para o papel, disse que esta fala no roteiro não era autêntica e inspiradora o suficiente;
- O diretor Hugh Hudson inicialmente queria que a canção "L'Enfant", de Vangelis, fosse a música-tema de Carruagens de Fogo. A famosa cena da corrida na praia foi rodada ao som de "L'Enfant". Foi o próprio Vangelis quem o convenceu de que poderia compor uma nova e melhor música-tema para o filme;
- A banda militar masculina presente no filme na verdade tinha algumas mulheres, que usavam bigode;
- Os extras que usaram roupas típicas da corte inglesa receberam 20 pounds como pagamento, enquanto que aqueles que usaram roupas normais receberam apenas 10 pounds;
- Os extras que aparecem como corredores receberam um pagamento três vezes maior que o convencional, devido ao calor e o desgaste físico provocados;
- Foi ovacionado pelo público ao ser exibido no Festival de Cannes;
- O Oscar de melhor filme ganho por Carruagens de Fogo está atualmente no The National Museum of Photography, Film & Television, localizado em Yorkshire;
- Apesar de não ser citado no filme, Eric Liddell ganhou a medalha de bronze na corrida de 200 metros e Harold M. Abrahams ganhou a medalha de prata nos 4x100 metros;
- O orçamento foi de US$ 5,5 milhões.
Premiações:
OSCAR - 1982
Vencedor do prêmio de Melhor Filme
Vencedor do prêmio de Melhor Trilha Sonora
Vencedor do prêmio de Melhor Roteiro Original
Vencedor do prêmio de Melhor Figurino
Indicado ao prêmio de Melhor Diretor - Hugh Hudson
Indicado ao prêmio de Melhor Ator Coadjuvante - Ian Holm
Indicado ao prêmio de Melhor Edição
GLOBO DE OURO - 1982
Vencedor do prêmio de Melhor Filme Estrangeiro
BAFTA - 1982
Vencedor do prêmio de Melhor Filme
Vencedor do prêmio de Melhor Ator Coadjuvante - Ian Holm
Vencedor do prêmio de Melhor Figurino
Indicado ao prêmio de Melhor Diretor - Hugh Hudson
Indicado ao prêmio de Melhor Ator Coadjuvante - Nigel Havers
Indicado ao prêmio de Melhor Trilha Sonora
Indicado ao prêmio de Melhor Roteiro
Indicado ao prêmio de Melhor Fotografia
Indicado ao prêmio de Melhor Direção de Arte
Indicado ao prêmio de Melhor Som
Indicado ao prêmio de Melhor Edição
FESTIVAL DE CANNES - 1981
Vencedor do prêmio de Prêmio Ecumênico do Júri - Menção Especial
Vencedor do prêmio de Melhor Ator Coadjuvante - Ian Holm
FESTIVAL DE TORONTO - 1981
Vencedor do prêmio de Prêmio do Público
Elenco:
* Nicholas Farrell ... Aubrey Montague
* Nigel Havers ... Lord Andrew Lindsay
* Ian Charleson ... Eric Liddell
* Ben Cross ... Harold Abrahams
* Daniel Gerroll ... Henry Stallard
* Ian Holm ... Sam Mussabini
* John Gielgud ... Master of Trinity)
* Lindsay Anderson ... Master of Caius
* Nigel Davenport ... Lord Birkenhead
* Cheryl Campbell ... Jennie Liddell
* Alice Krige ... Sybil Gordon
Ver todo o elenco >>>
Ficha técnica:
# título nacional: Carruagens de Fogo
# país: Reino Unido
# título original: Chariots of Fire
# gênero: Drama
# duração: 124 min
# ano: 1981
# estúdio: Allied Stars Ltd., Enigma Productions
# distribuidora: Twentieth Century Fox Film Company
# direção: Hugh Hudson
# roteiro: Colin Welland
# produção: James Crawford, Dodi Fayed, David Puttnam, Jake Eberts
# música: Vangelis
# fotografia: David Watkin
# direção de arte: Jonathan Amberston, Len Huntingford, Anne Ridley, Andrew Sanders
# figurino: Milena Canonero
# edição: Terry Rawlings
Nenhum comentário:
Postar um comentário